
著名指挥家伯恩斯坦,他的另一个身份是救火队员。

阿城:作家,代表作《棋王》、《孩子王》等,有人称他为“京城闻人”,他笑曰:闲人。双渐:《三联爱乐》撰稿人
古典音乐的听众正在流失
双渐:您什么时候开始听音乐?
阿城:小时候。街头巷尾就有音乐。比如叫卖,那是有音律的,有的叫卖是三分损益律的,有的叫卖是纯律的,还有混杂在一起的。磨剪子磨刀的吹的那个号就有大三度,有小三度。另外很重要的是中立音,不同民族的音感是不一样的,就是说有些音并不准确落到标准音高上,而是趋近。我们常常说的那个“味儿”,就是这个原因造成的,这可以算是文化上的差别。
我的小学不是音乐小学,但音乐课实在是不可思议,从五线谱开始教。一年级的考试居然是老师在钢琴上弹一个音,要你到黑板上的五线谱上点出这个音,同时到钢琴前再弹出这个音。我猜我们的音乐老师是个专业音乐人,她一定有个自己的教育计划。我后来转学到别的学校,最大的麻烦是不识简谱,被班上笑话。
我小的时候音乐环境很丰富。现在没有了,周围走着的都变成自己戴耳机的人了。
双渐:一般人听古典音乐常常是从贝多芬和柴可夫斯基的作品开始进入,听着听着跑到了两极,向后停在马勒和肖斯塔科维奇那里,向前停在了巴赫那里。这是个挺有意思的现象。
阿城:你刚才说的这个现象特别有代表性。为什么古典作曲家的作品演奏最广泛?因为没有版权。创作者死后50年版权期限一过,敞开演呐!那是白拣的。由于有版权保护,演奏现代作曲家的作品要付版税,演奏者和唱片出版人就要掂量了。美国有规定,每次古典音乐演奏会必须加一个当代作曲家的曲目,这样让老市场带新市场。要不然,人家活生生等你死!
双渐:您在美国住了很多年,那里的古典音乐市场是怎样的呢?
阿城:不景气。时代不一样了,古典音乐的观众正在流失。在美国卖CD的大型世界连锁店TowerRecords里,现在古典柜台都没有了。我1980年代去美国的时候是很大的,你眼看着它萎缩,直到最后关掉。
双渐:国外的古典音乐会是怎么一种情况?也没有人去听吗?
阿城:我们常常听到××爱乐乐团,你知道“爱乐”是什么意思?“爱乐”就是音乐爱好者,“业余”的意思,最早是音乐爱好者出钱请乐师演奏音乐,后来爱好者成为会员制,是种荣誉,交年费,演出之前有通知,今年有些什么曲目,谁指挥,谁演奏。演出的时候,你就来听。比如说,伦敦交响乐团,这是政府投入的,伦敦爱乐乐团,就是“业余”的。国外音乐会市场,会员制是维持的基础。所以,爱乐在维持古典音乐市场方面功绩很大。
这些乐团除了维持本地,还要到外地到世界上去转。七、八月份放假了,有钱人都不在美国呆着。九月份度假避暑的人回来了,演出季开始,歌剧开始唱,古典音乐也开始演了,那些乐团就一定在自己的地盘演出。
把古典音乐往“雅”那边推,有毁古典音乐的意思。Classic翻成“古典”是翻差乎了,应该是“经典”,放心,坐下来,听着听着就离我们近些
“生?还是死?”话音未落,底下马上雷鸣般地喊起来:“死——!”;
当年伦敦的玫瑰剧场,堆积下来的瓜子皮竟然有两英尺厚;
美国为什么很少有盗版CD?图书馆里全有啊,随便借;
……
盛夏时节,听阿城讲讲古典音乐,娓娓闲谈,古典音乐没了高高在上的距离感。
演奏家专门给广场上的听众鞠躬
双渐:在电视里看过英国的“逍遥音乐会”,虽然演奏的是古典音乐,但形式很特别,不是那样“严肃”。
阿城:这反映的不是对音乐的态度,而是古典音乐试图再回到当代普通人的生活方式中来。古典音乐已经成为博物馆的东西。卡拉扬指挥音乐速度普遍快,快得就好像是演奏完了要急着上厕所一样。我心说,您着什么急呀,演出之前这些事儿都解决了不完了?这是玩笑。其实比卡拉扬快的指挥有得是。
我们如果不了解西方古典音乐市场滑落的现状,就很难体会卡拉扬的苦衷,这苦衷就是他要想怎么把听众拉回音乐厅。卡拉扬自己说,现在人喜欢速度快,顺应潮流。卡拉扬把速度提上去了,而且在这个基础上还强调弹性。这是卡拉扬的特点,你喜不喜欢那是另外一个问题。不管怎么说,这对当时的古典音乐市场来说,是有作用的。市场不垮,就还有得玩儿。市场垮了,谁也别玩儿了。
双渐:前几天看了瑞士韦尔比亚音乐节十周年音乐会。许多世界级的音乐大腕都出席了,像詹姆斯·莱文、阿尔格里奇、祈辛、麦斯基、克莱默,还有中国的郎朗。新老大师组合,四手连弹,整个演出感觉很娱乐,很“秀”。
阿城:从市场来说,这种方式是值得鼓励的。秀呀,折腾呀,反而吸引人,因为古典音乐市场实在滑落得太厉害,真需要这样的折腾。
我在台北曾经听过一场贝多芬的三重协奏曲,有马友友和林昭亮,在台北中正纪念堂旁边一个改建的音乐厅里演。他们在音乐厅的外面架起一个非常大的屏幕,转播放里面演出的实况。凡是花不起钱,进不到音乐厅里面去的人,就坐在广场上看大屏幕。演完之后,三个演奏家被指挥拉着走出音乐厅,专门要给广场上的人鞠躬。我觉得这样的形式不错。
那次去台湾是为老侯(侯孝贤)的电影。有个导演助理,从来也没有听过所谓的严肃音乐。我介绍说马友友拉的音色很好,不妨听听。结果那天晚上导演助理带着女朋友一起去了,我们一堆人就坐在广场听。这小两口从此就听上了,后来疯狂买碟,连连赞叹好听。
那场音乐会结束的时候,马友友他们出来给广场上的观众鞠躬的时候还下着雨,都打着伞,这个举动显然对我刚刚说的小两口发生了作用。
就是要闹出这样的动静来。不能总是——这是严肃的,这叫高雅,你听得懂吗?!这就完了。受众一点点剥没了,最后就剩三、五个人,音乐会的票卖给谁呀?票卖不掉的话,这个市场就崩盘了。把古典音乐往“雅”那边推,有毁古典音乐的意思。Classic翻成古典是翻差乎了,应该是经典,听着听着就离我们近些。
美国图书馆里的音乐服务
双渐:好多年前,曾经听过陈佐煌老师就发过感慨。他说美国图书馆的音乐唱片应有尽有,在国内别说一般音乐爱好者,做专业音乐工作的人如果有这样的条件也就知足了。
阿城:美国的图书馆音乐储藏很丰富。即便是一个市的图书馆里,几乎全世界的CD都有,你可以随便借。盗版为什么在美国不流行?不必要嘛,到处都可以拿得到原版。你在图书馆里看见唱片,没有听过,不了解那个演奏家,那你就借回家去听。另外,你在大学修古典音乐课的时候,老师也会给你开一些单子,要求你听什么。这些东西学校图书馆也有,市里面图书馆也有。像洛杉矶这个城市是几十个小市组成的,每个小市都有图书馆,然后洛杉矶还有一个大型的中央图书馆。你如果真想听的话,这些图书馆就足够了。
这些图书馆不仅音乐资料丰富,设施还很齐全。有一个一个的小格子,你可以在那里听,但必须用耳机,不能够出声影响别人。
如果这个城市确实没有你需要的音乐资料,因为你挑的音乐版本太老。只要你可以提供所需CD的编号,图书馆会帮助你寻找。他们会在全国的图书馆系统找,哪个图书馆有,会直接寄到你家,这些服务都是免费的。你听完之后,就还给离你最近的那个图书馆,(包括书也是这样)它整个是一个系统,不必再还到中央图书馆。如果美国境内没有,图书馆甚至还可以做国际链接,到欧洲去寻找。像一些小唱片公司录制的CD,只发行很少的数量。比如你是搞专业的,或者听得特别冷门,它也会找到你需要的唱片寄来。你等着吧,也就是一个星期。
纳税人的钱不是白交的。政府不仅要服务,还要讲究服务质量。
本文选自《三联爱乐》杂志总112期,有删节,标题系编者所加。

2008年6月,荷兰鹿特丹爱乐乐团在上海演出。 CFP图片 |